Ch. Ruffes v.d. Houtrib
nato il 01/11/1988
padre: Ielko v.d. Wielsterdijk
madre: Nikita v.d. Houtrib
Ruffes arriva in Italia nel novembre del 1993, in stazione di monta presso l'allevamento "del Nettuno", rimanendoci poi fino alla sua morte nel 1998. ormai di proprietà della famiglia Baravelli, che si era affezionata a questo cane in maniera totale.
Quando arriva in Italia, Ruffes è già Jahresjugendsieger Germania 1989, Campione del Mondo Giovane 1989 e Campione Olandese, mentre successivamente ottiene il titolo di Campione Riproduttore ENCI, confermando le sue doti di stallone anche presso gli allevamenti italiani.
